Słowa, których używa się, na przestrzeni wieków zmieniły swoje pierwotne, początkowe znaczenie. Przykładów jest wiele. Jako ciekawostkę wymienię kilka z nich.

PIEKŁO - przed przyjęciem w Polsce chrześcijaństwa (966 rok) oznaczało SMOŁĘ, a po ochrzczeniu Polski zaczęto tak nazwać miejsce dla potępionych.

NIEBO – kiedyś to tylko firmament niebieski, a po chrzcie – miejsce, w którym przebywa Bóg i święci.

ŚWIĘTY – mocny, potężny, a po chrzcie: kanonizowany za cnoty.

Są to tak zwane pożyczki znaczeniowe. Chodzi o to, że polskie wyrazy pod wpływem wielkiego zdarzenia zmieniły swoje znaczenie.

(autor: Agnieszka Saternus)

Dodaj do: